sittlich

sittlich
I Adj. moral; (ethisch) ethical; ihm fehlt die sittliche Reife he is morally immature; sittlicher Verfall moral decline, decline in moral standards; sittliche Bedenken moral scruples
II Adv. handeln etc.: in accordance with moral principles; (ethisch) ethically; sittlich hoch stehend with high moral standards; sittlich verroht brutalized
* * *
ethical; moral
* * *
sịtt|lich ['zItlɪç]
adj
moral

ihm fehlt der sittliche Halt — he lacks moral fibre (Brit) or fiber (US)

ihm fehlt die sittliche Reife — he's morally immature

er verlor jeden sittlichen Halt — he became morally unstable

das Sittliche — morality

* * *
sitt·lich
adj (geh) moral
\sittliche Verwahrlosung moral depravity
* * *
1.
Adjektiv moral
2.
adverbial morally
* * *
sittlich
A. adj moral; (ethisch) ethical;
ihm fehlt die sittliche Reife he is morally immature;
sittlicher Verfall moral decline, decline in moral standards;
sittliche Bedenken moral scruples
B. adv handeln etc: in accordance with moral principles; (ethisch) ethically;
sittlich hochstehend with high moral standards;
sittlich verroht brutalized
* * *
1.
Adjektiv moral
2.
adverbial morally
* * *
adj.
moral adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Sittlich — Sittlich, er, ste, adj. et adv. in der ersten Hauptbedeutung des Hauptwortes Sitte. 1. Den Sitten, das ist, den Gebräuchen, Gewohnheiten eines Landes gemäß, üblich, gebräuchlich; Nieders. sedelik. Ländlich, sittlich; außer welchem… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • sittlich — Adj. (Aufbaustufe) die Sitte betreffend Synonyme: moralisch, ethisch Beispiele: Es ist unsere sittliche Pflicht, den Armen zu helfen. Das ist sittlich zu verurteilen …   Extremes Deutsch

  • sittlich — ↑ethisch, ↑moralisch …   Das große Fremdwörterbuch

  • sittlich — 1. ethisch, moralisch. 2. anständig, moralisch, tugendhaft, unbescholten, untadelig; (oft abwertend): puritanisch; (abwertend od. scherzh.): moralinsauer; (veraltend): sittenstreng, tugendreich; (veraltet): säuberlich, tugendlich, tugendsam. * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • sittlich — sịtt·lich Adj; 1 nur attr od adv; in Bezug auf die ↑Sitte (2), die Moral ≈ ↑moralisch (1) <die Erziehung, Reife, der Verfall; Bedenken; der sittliche Wert eines Romans, eines Films> 2 den Regeln der ↑Sitte (2), der Moral entsprechend,… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • sittlich — Sitte: Das gemeingerm. Substantiv mhd. site, ahd. situ, got. sidus, aengl. sidu, aisl. siđr (schwed. sed) bezeichnete ursprünglich die Gewohnheit, den Brauch, die Art und Weise des Lebens. Wahrscheinlich gehört es mit der Grundbedeutung »Bindung« …   Das Herkunftswörterbuch

  • sittlich — moralisch; ethisch * * * sitt|lich [ zɪtlɪç] <Adj.>: die Sitte, Moral betreffend: sittliche Bedenken, Einwände; die sittliche Natur des Menschen. Syn.: ↑ ethisch, ↑ moralisch. * * * sịtt|lich 〈Adj.〉 auf Sittlichkeit beruhend, den… …   Universal-Lexikon

  • sittlich — »Dit hat keenen sittlichen Wert.«, das nützt nichts …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • sittlich — sịtt|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • sich sittlich bessern — [Redensart] Auch: • sich bessern Bsp.: • Nachdem er ein ausschweifendes Leben geführt hatte, hat er sich jetzt gebessert …   Deutsch Wörterbuch

  • ländlich-sittlich — lạ̈nd|lich sịtt|lich <Adj.> (scherzh., oft spött.): im Lebensstil, in der Ausstattung o. Ä. recht einfach, bieder, nicht von städtischer Zivilisation geprägt: e Zustände; bei dem Fest ging es noch so richtig l. zu …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”